Video remote interpreting VRI with Qonda.

A video conference is an ingenious solution when participants are located in different places, perhaps even continents, and a face-to-face meeting would only be possible with immense effort. If participants from different countries are present at your conference, we offer the perfect technical solution for simultaneous translation of your video conference. Quick to set up, powerful and cost-effective.

Interpreting – simply uncomplicated thanks to Qonda.

Online meetings via video conferencing are now part of everyday working life. There are a number of providers and platforms for virtual meetings with video and audio. We have developed Qonda to make it easy to hold multilingual meetings online. This makes video interpreting in real time child’s play. Qonda is compatible with all conferencing tools such as MS Teams, Webex or Zoom. You simply use your existing tool and add Qonda for perfect video interpreting. Now all you have to do is invite your participants and video interpreters and your video conference with interpreter can begin. 

Qonda Tools

Simultaneous translation of your video conference

Video interpreting with an unlimited number of languages – choose from up to 196 languages

Live and real-time interpreting of your multilingual online meeting

Qonda supports every type of event (online and offline), hybrid events and livestreams

Thanks to 256-bit encryption and server location in Frankfurt, Qonda is 100% GDPR-compliant

Uncomplicated setup in under 5 minutes

Perfect support for your video interpreters with Qonda.


Remote Interpreting – what you should know.


Video conferencing has many advantages. Meetings can easily take place online. Participants save themselves an expensive and time-consuming journey to a central meeting point. Compared to a telephone conversation, you have the clear advantage that you can see the other participants and thus have a picture of the person you are talking to in addition to their voice. You can see facial expressions and gestures, which makes your appointment more personal and coordination easier. Language barriers often arise in meetings with participants from different countries. Simplify communication now by using a video conference with an interpreter. With simultaneous video interpreting, the spoken word is interpreted without a time delay. All participants can converse in their native language. Thanks to Qonda, the interpreters can simply join in and interpret your conversation directly into the desired language. This eliminates cost-intensive travel, overnight stays and the costs of interpreting booths, as you no longer need a face-to-face interpreter.


Plan your next conference with Qonda now. Simply set up an account with just a few clicks, book an appointment and invite your participants and interpreters to the desired date. Save time and money – thanks to video remote interpreting.

Introduction to Video Remote Interpreting VRI

In our increasingly interconnected global landscape, effective communication across linguistic boundaries is indispensable. Video Remote Interpreting (VRI) emerges as a transformative solution, empowering individuals and organizations to transcend language barriers and engage in meaningful dialogue regardless of geographical constraints. VRI leverages the convergence of digital technology and language proficiency to facilitate real-time interpretation services via video conferencing platforms like Go to Meeting, MS-Teams, Zoom and more  This innovative approach revolutionizes cross-cultural communication, heralding a new era of connectivity and collaboration.

What is Video Remote Interpreting?

Video Remote Interpreting (VRI) is a state-of-the-art communication tool that harnesses the power of video conferencing technology to facilitate seamless language translation in real time. By connecting individuals with professional interpreters remotely, VRI enables fluid and accurate communication across linguistic divides. Through a combination of audiovisual technology and linguistic expertise, VRI ensures that participants can engage in dialogue effortlessly, irrespective of their native languages. This dynamic fusion of digital innovation and linguistic proficiency underscores the transformative potential of VRI in fostering cross-cultural understanding and cooperation.

Advantages of VRI


The adoption of Video Remote Interpretation (VRI) offers a myriad of benefits for businesses, individuals, and society at large. Firstly, VRI enhances accessibility by providing on-demand interpretation services, ensuring that language barriers do not hinder crucial interactions. Moreover, VRI promotes inclusivity by accommodating diverse linguistic needs, thereby fostering a more equitable environment for all participants. Additionally, VRI improves efficiency by streamlining communication processes, reducing the time and resources required for multilingual exchanges. These inherent advantages position VRI as a catalyst for enhancing global connectivity and facilitating cross-cultural collaboration.

How Video Remote Interpreting Works



Video Remote Interpretation (VRI) operates through a sophisticated yet user-friendly process designed to facilitate seamless communication across languages. Upon initiating a video call, Event oder Hybrid-Event, participants are seamlessly connected to a professional interpreter who facilitates communication in real time. Leveraging advanced audiovisual technology, the interpreter listens to the speaker and renders their message accurately in the target language. This seamless exchange ensures that participants can engage in natural and meaningful dialogue, transcending linguistic barriers with ease. By combining cutting-edge technology with linguistic expertise, VRI empowers individuals and organizations to communicate effectively across diverse cultural and linguistic landscapes.

Applications of Video Remote Interpretation


Video Remote Interpretation (VRI) boasts a diverse range of applications across various industries and scenarios, offering versatile solutions for diverse communication needs. In healthcare settings, VRI facilitates effective communication between healthcare providers and patients who speak different languages, ensuring accurate diagnosis and treatment. Similarly, in legal proceedings, VRI enables courtroom interpretation, empowering lawyers and defendants to understand and convey complex legal concepts across language divides. Moreover, VRI is instrumental in international business negotiations, diplomatic exchanges, and educational settings, facilitating cross-cultural dialogue and collaboration. The adaptability and efficacy of VRI underscore its potential to revolutionize communication dynamics in an increasingly globalized world.

Future Outlook


As technology continues to evolve at a rapid pace, the future of Video Remote Interpreting (VRI) holds immense promise. With ongoing advancements in artificial intelligence and machine learning, VRI platforms are poised to become even more intuitive and efficient, further enhancing the quality and accessibility of interpretation services. Moreover, the global shift towards remote work and virtual communication in the wake of recent events underscores the growing importance of VRI as an indispensable tool for facilitating cross-cultural collaboration and understanding. As VRI continues to evolve and expand its reach, it is poised to play a pivotal role in shaping the future of global communication and connectivity.

What is the difference between VRS and VRI


It’s crucial to distinguish between Video Remote Interpreting (VRI) and Video Relay Services (VRS). While both leverage video technology for communication, their purposes differ significantly. VRI facilitates real-time interpretation between parties who speak different languages, often in professional settings like business meetings or medical appointments. On the other hand, VRS is primarily utilized by individuals who are deaf or hard of hearing to communicate with others via sign language, with a video interpreter acting as a conduit between sign language and spoken language. While both services utilize video technology to facilitate communication, their target audiences and applications are distinct.

Explore Our Pricing for VRI Services

Interested in experiencing the cost-saving benefits of Video Remote Interpreting (VRI) for your next event or business communication needs? Save up to 90% of the cost for Interpreting. Visit our pricing Page to learn more about our competitive pricing options and discover how VRI can streamline your multilingual communication processes while maximizing cost efficiency.

The most frequently asked questions.

Video Remote Interpreting (VRI) is a technology that enables real-time interpretation services via video conferencing. Participants are connected to a professional interpreter remotely through a video conferencing platform, who translates the spoken language into the target language instantaneously.

VRI offers numerous advantages, including cost savings as it eliminates the need for expensive equipment like interpreting booths. It also allows for flexible and rapid deployment of interpreters regardless of geographical locations, particularly beneficial in fast-paced business environments.

Video Remote Interpreting is utilized across various industries and scenarios, including healthcare (for doctor-patient communication), legal (for courtroom proceedings), business (for international business meetings), education (for virtual classrooms) and of course Events and Hybrid Events.

The quality of Video Remote Interpreting depends on various factors, including the experience and qualification of interpreters and the reliability and performance of the technology used. By selecting experienced interpreters and utilizing high-quality video conferencing systems, a high standard of interpretation can be maintained and Qonda ist specialized to VRI.

The future of Video Remote Interpreting looks promising as technology continues to advance and the demand for global communication increases. With advancements in artificial intelligence and machine learning, VRI platforms are expected to become even more efficient and intuitive, leading to wider adoption and acceptance of this technology.

Ready to share
Scroll to Top